駆り立てるのは野心と欲望、横たわるのは餅つき機

みのる産業(MINORU)空冷スチームもちつき機『ファンツッキー』2升型(餅つき機) HSA-25

【電源】 HSA-25 【素材】 100V 50/60Hz 【電源消費電力】 270/300W 【電熱消費電力】 830W 【定格時間】 30分【餅つき能力】 1.8〜3.6L(1〜2升) 【機体寸法】高さ35.6×幅43×奥行31.5cm 【重量】 12kg新空冷システムでコシの強さが自慢。

起こすと回るファンからの風で、懐かしいきねつきの味を再現しました。

■機能と特長 ●蒸す、つく、練るが1台で簡単にできます。

●蒸し器としても使用できます。

●別売りのみそ羽根を使うとみそがつけます。

●パン、うどんの生地練りができます。

光｢餅つき楽しかったなー!｣　隼｢次はもうやらんぞ｣　光｢何で?!｣　政｢あの臼また持ってくんのやだよ重いし｣　光｢ぶー!!｣　利｢全自動餅つき機というものが｣　光｢ｱｯ｣　隼｢(盲点だったか…)｣
@31bot_ 2018/08/01 10:13

餅つきの慣習がないファンタジー世界のお話で「昔取った杵柄」って表現が出てくるみたいな、物語世界と現実世界でのメタ的な矛盾、異世界の物語を自動翻訳した際に翻訳機が頑張ってくれた結果みたいで楽しくならない？
@hiyokoichi 2018/08/08 14:50

@naokiffe 物にもよりますがうちで使ってた餅つき機は20年ぐらいで電源コードがもろもろになってもうちょっとで感電するとこでした
@kyo_kotatsuneko 2018/08/06 17:01